X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Por um total de 0 houras 55 minutos

Descriptions

16x9 - Cool Runnings - Truth Behind Original Jamaican Bobsled Team - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Jamaica, EUA

Decades later, the events of the nineteen eighty-eight Winter Olympics seem harder and harder to believe, even to the men at the heart of the original Jamaican Bobsled team. But it really did happen, and the proof is in the strong sporting and commercial legacy they leave for the next generations.

Captions

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 17

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 26 [en]: You're right, it's a million times harder.
Caption 26 [pt]:

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: but it's a lot harder than I thought it would be.
Caption 38 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: I didn't want her to make it any harder.
Caption 20 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [en]: Every day's a little harder
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: and it's certainly a lot harder when you're using it on a sturdy vegetable.
Caption 56 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: Every day's a little harder
Caption 28 [pt]:

Tiësto - 10:35 feat. Tate McRae

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Canadá

Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: Darker thoughts are harder now
Caption 10 [pt]:

John Legend - Used to Love U

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: It's getting harder to justify
Caption 14 [pt]:

Great Barrier Reef - Incredible Facts - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália

Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: More than ever before, it needs us to work harder to protect it,
Caption 5 [pt]:

Fifth Harmony - Worth It ft. Kid Ink

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 48 [en]: Come harder just because
Caption 48 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: because it's just coming out a lot harder. -OK.
Caption 14 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 19 [en]: it seems bonuses really do make you work harder
Caption 19 [pt]:

ABC News - Killer Sharks vs. Killer Whales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: What surprises many is that it is actually harder to survive a pod of killer whales
Caption 36 [pt]:

The Last Paradises - America's National Parks - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nós visitamos Bryce Canyon, onde valiosos fósseis ajudaram a entender a história geológica do planeta. As torres de arenito do cânion são de tirar o fôlego.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: In places where the sandstone contains harder minerals,
Caption 56 [pt]: Em lugares onde o arenito contém minerais mais duros,

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.